tidyposterior
is an R package for comparing models based on their resampling statistics. There are a few case studies on the webpage to illustrate the process.
I gave a talk at the Open Data Science Conference (ODSC) yesterday. A pdf of the slides are here and the animated gif above is here.